Польсько-українські музичні діалоги в рамах проекту "Сусіди 2021"

Центр художньої діяльності «Фірлей» з Вроцлава запрошує львівську публіку на концерти і зустріч в рамах проекту Sąsiedzi 2021!

Це вже четвертий раз поспіль, коли команда «Фірлея» розповідає про свій світ через проект "Сусіди 2021", тобто концертний тур, мікрофестиваль польської імпровізованої музики. Наша мета незмінна: зустрітися з найближчими сусідами, щоб у невимушеній художній атмосфері ламати культурні стереотипи, створювати нові колаборації та започатковувати дружбу на все життя. І це відбувається. Стовпами проекту є непересічні особистості: легенда імпровізації, саксофоніст Міколай Тшаска,  мультиінструменталіст і трубач Петр Врба, зірка перкусії Балаш Панді та видатний контрабасист Марк Токар. Кілька років тому концерти Вацлава Зімпеля, тріо Bastarda, Młynarski & Masecki Jazz Band подарували незабутні враження. Хто знає, чи не найголовнішим було спільна гра у празькому клубі Punktum-Krasovka, де відбувалися презентації та спільні польсько-чеські проекти молодих виконавців, таких як гурт Ślina. Гордістю стала співпраця та виступи в джазовому клубі Opus Jazz Club у Будапешті. Цього року нас чекають нові виклики. Нові сцени та міста. Нові артисти. Все це для того, щоб ідея «хорошого музичного сусідства» набула справжньої форми, надавши можливість зняти костюм і вийти в місто. В кросівках.

У 2021 році ми зустрічаємось у Босковіце, Львові, Будапешті та Братиславі. Серед друзів. Обов'язково наживо.

Роберт Хмелевський - директор Центр художньої діяльності «Фірлей» у Вроцлаві

Марк Токар [UA] i Павел Шамбурський [PL] - koncert

09.09.2021 o год. 21:00 / LV Cafe jazz club / Facebook

Марк Токар - ключова постать української імпровізованої сцени. З 2007 року він є учасником проекту Ken Vandermark Resonance, як музикант грав у багатьох проектах та фестивалях у США, Німеччині, Польщі, Австрії, Франції, Росії, Хорватії, Словенії, Італії, Угорщині, Україні, Литві, Латвії тощо. Марк бере участь у таких міжнародних проектах, як Undivided, Five Spot, Four, Varpaj, Yatoku, 2014, Ultramarine, Collective Four. Водночас він є лідером міжнародних проектів: Leo'm'art, Mark Tokar Quintet та Avtokar.
 
Павел Шамбурський - видатний кларнетист, композитор та культурний активіст. Пов'язаний з мистецькою спільнотою Lado, видавництвом Lado ABC – організовує фестивалі, концерти та навчальні майстер-класи, активно сприяючи популяризації та розповсюдженню нової польської музики. Спільно створює гурт BASTARDA TRIO та грає у дуеті SZAZA - Шамбурський/Закроцький. Акомпонує для кіно, театру, німого кіно та радіо. Павел Шамбурський також створює сольні проекти, наприклад, "Ceratitis Capitata". Найчастіше він використовує кларнети, голос та електроніку.

 

Польска музика 2021 - зустріч з Робертом Хмелевським і Якубом Кнерою

10.09.2021 o год. 16:00 / Арт-центр Дзиґа / Facebook

Якуб Кнера - соціолог і журналіст. З 2007 року редактор інтернет-журналу popupmusic.pl. У 2012 році він заснував сайт nowyidzieodmorza.com – оригінальний сайт, присвячений музиці, де публікує інтерв’ю та обговорення на теми, пов’язані з музикою (з 2019 року він також веде його англійською мовою). З 2013 року співпрацює з тижневиком Polityka та журналом Szum, а також є автором оглядів та інтерв’ю. У 2013–2018 роках був куратором фестивалю Dni Muzyki Nowej, а з 2013 року також є куратором фестивалю Jazz Jantar.
 
Роберт Хмелевський - арт-директор проекту «Сусіди 2021», менеджер культури, актор, журналіст та викладач. Директор Центру художньої діяльності "Фірлей", фестивалю Asymmetry, UA/PL Alternative Music Meetings. У 1993-2003 роках був журналістом Polskie Radiо Wrocław. Співпрацював з радіостанціями Jedynka та Trójka, а також з регіональними мовниками Польського радіо. Він, разом з іншими, створював телевізійні програми для TVP1 та Polsat. Як актор він працював у театрах Любліна, Валбжиха, Лодзя та Вроцлава.

 

Марк Токар [UA] i Куба Вєнцек [PL] - koncert

11.09.2021 o год. 21:00 / LV Cafe jazz club / Facebook

Марк Токар - ключова постать української імпровізованої сцени. З 2007 року він є учасником проекту Ken Vandermark Resonance, як музикант грав у багатьох проектах та фестивалях у США, Німеччині, Польщі, Австрії, Франції, Росії, Хорватії, Словенії, Італії, Угорщині, Україні, Литві, Латвії тощо. Марк бере участь у таких міжнародних проектах, як Undivided, Five Spot, Four, Varpaj, Yatoku, 2014, Ultramarine, Collective Four. Водночас він є лідером міжнародних проектів: Leo'm'art, Mark Tokar Quintet та Avtokar.

Куба Вєнцек - саксофоніст, композитор. Наймолодший герой культового серії «Польський джаз». Він надихається, серед іншого, творами Каньє Веста. На другий альбом він запросив Марсіна Масецького (музика до фільму «Холодна війна»). Музикант використовує електроніку, класичну музику, фольк, рок та хіп-хоп. У 2017 році отримав премію Mateusza Trójki за «виняткову композиторську артистичність та виконавський талант». У 2018 році його дебютний альбом, записаний разом з Michałem Barańskim та Łukaszem Żytą „Another Raindrop”, приніс нагороду Fryderyka в номінації «Джазовий фонографічний дебют року».

 
--
Профінансовано в рамках багаторічної програми NIEPODLEGŁA на 2017-2022 роки, в рамах дотаційної програми Інституту Адама Міцкевича "Kulturalne pomosty".
Wpis w kategorii: Aktualności